La vraie Marguerite Bourgeoys croise un officier français de fiction : deux personnages, deux époques, deux épisodes de l’histoire de Montréal. L’une est poétesse, l’autre romancière. Carolyne Van Der Meer lira un extrait de son recueil de poésie Hart of Goodness (Du coeur à l’âme). Écrit en anglais et traduit en français par l’autrice, ce texte brosse par petites touches impressionnistes, un tableau de la vie et de l’oeuvre de Marguerite Bourgeoys, éducatrice et fondatrice de la congrégation Notre-Dame. Marie-Josée Poisson proposera quelques pages de Par-delà les mers et les siècles, Tome 3 de sa trilogie Liées par le sang. Campé dans le Montréal fortifié du milieu du XVIIIe siècle, ce roman dépeint l’existence mouvementée d’un jeune officier français, à l’ombre du clocher de la première église Notre-Dame. Inspirée d’une passion partagée pour Montréal et son histoire, cette lecture publique se tiendra dans le cadre patrimonial de la Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours, lieu évocateur de la Nouvelle-France, époque inscrite en filigrane dans les ouvrages de ces deux écrivaines. Une séance de dédicaces suivra, à la Boutique du Site Historique Marguerite Bourgeoys.