Mol­ly Mon­roe a une seule cer­ti­tude : elle ne veut plus être serveuse dans un petit café du Ver­mont. La ving­taine fringante et des idées plein la tête, elle a une illu­mi­na­tion. Et si elle ten­tait de faire car­rière au base­ball, et d’aller là où aucune autre femme n’est allée? Un pro­jet un peu fou qui tourne bien­tôt à l’obsession. Sur son chemin, Mol­ly croise quelques per­son­nages fasci­nants, par­mi lesquels un ex-lanceur des ligues majeures, sa pro­pre mère portée dis­parue et un défunt plutôt loquace. Mal­gré les dif­fi­cultés et les résis­tances ren­con­trées, elle reste déter­minée à pour­suiv­re son rêve. Un rêve qu’elle pour­ra attein­dre d’une seule façon : avec un peu de chance… et, acces­soire­ment, avec une balle papillon.