Jeune pein­tre prodi­ge chez les Domini­cains à Ottawa, bour­si­er du Québec à Paris comme Alfred Pel­lan et Paul-Émile Bor­d­uas, Jean Dal­laire débar­que à en France juste avant la Deux­ième Guerre mon­di­ale. Arrêté par la Gestapo, il se retrou­ve pris­on­nier, enfer­mé dans un camp pen­dant qua­tre ans. De retour au Cana­da, il est engagé comme pro­fesseur d’art à Québec puis comme ani­ma­teur à l’ONF. En 1959, Dal­laire retourne en France et passe les dernières années de sa vie à Vence. Un Paris pour Dal­laire racon­te la vie de Jean Dal­laire, mais c’est aus­si une chronique sur l’évolution de l’art au Québec à l’époque de Dup­lessis, du Refus glob­al et de la Révo­lu­tion tranquille. .