Véri­ta­ble hom­mage à la mémoire de Paul Émile Savard, ami dis­paru, Toots fait la Shi­va, avenue Minto d’Erín Moure dépasse la sim­ple étude. Livre émou­vant s’il en est, cet essai, dont on a dit qu’il con­sti­tu­ait «un beau témoignage d’une vie courageuse­ment vécue aux con­fins des valeurs con­tem­po­raines», fait ressur­gir l’existence d’un homme n’ayant lais­sé aucune trace, si ce n’est qu’en cette femme qu’il surnom­mait Toots. «Ce sont mes sou­venirs, et le sou­venir est un tra­vail d’imagination», écrit Moure. De l’Abitibi aux quartiers pau­vres de Van­cou­ver, en pas­sant par Mon­tréal et l’avenue Minto près de la Cour de triage Glen à N.-D.-G., à tra­vers des sou­venirs et des recherch­es Google, des cita­tions de Rilke et des allu­sions aux recettes de Madame Jehane Benoît, l’autrice hon­ore la dig­nité de cet être cher, dig­nité dont elle seule, au fond, pou­vait ren­dre compte.