Emma et Sam passeront quelques jours dans la ville his­torique de Saint-Eustache au Québec, juste à temps pour le fameux Fes­ti­val de la Galette de sar­rasin. Fidèles à leurs habi­tudes, les jeunes voy­a­gent avec leurs pré­cieux oeufs de drag­ons et espèrent ren­con­tr­er les mem­bres de la con­frérie des drag­onniers sur place. Alors qu’ils se promè­nent avec leur nou­v­el ami Zachary, cer­tains oeufs les guident vers un mys­térieux arté­fact. Com­mence ain­si une quête pal­pi­tante les menant aux qua­tre coins de la ville! Soudain, ils pressen­tent un dan­ger immi­nent… Quoi? Qu’est-ce que c’est? Quelle est donc cette ombre inquié­tante qui nous suit? Il sem­ble que quelqu’un n’a pas dit son dernier mot! _________________ Là où l’Histoire s’arrête, nais­sent les légen­des… L’ère des drag­onniers est commencée!