Tiffany ne parvient pas à se remettre de sa torture aux mains du sadique Fou noir. Une tentative de suicide la projette dans un univers parallèle, où les dirigeables sillonnent le ciel et l’époque victorienne a été mécanisée. Passionnée par l’ingénierie, Tiffany aurait pu commencer à guérir si ce n’était d’une guerre mondiale dont elle ignore l’enjeu, d’une épidémie qui rappelle la syphilis, et surtout de ce double du Fou noir qui dit vouloir la protéger… Comment est-elle censée faire confiance à un homme dont le visage est synonyme de cauchemar ?