Ce recueil d’essais rassem­ble une décen­nie d’écrits de l’autrice. À la fois fables, poèmes, réflex­ions sur le monde, la mal­adie, la musique, les iné­gal­ités sociales, le cap­i­tal­isme, la résis­tance, les agneaux, et autres ques­tions impos­si­bles. Anne Boy­er fait fig­ure d’intellectuelle errante, par­courant des ter­ri­toires var­iés et dif­fi­ciles, avec un engage­ment résol­u­ment fémin­iste et anti-impéri­al­iste. Olivia Tapiero nous offre une tra­duc­tion rigoureuse et mag­nifique, véri­ta­ble tour de force qui restitue toute la poésie, la musi­cal­ité et l’humour grinçant de l’autrice, nous don­nant à décou­vrir les ques­tion­nements – per­ti­nents et néces­saires – que porte Anne Boy­er sur le monde con­tem­po­rain. Un livre à la fois lucide et plein d’espoir, éloge du refus et « gar­di­en de l’amour du monde ».