Quelles sont les forces en présence ? Com­ment la drogue entre-t-elle chez nous ? À qui prof­ite ce marché très payant ? Depuis des zones reculées de la Colom­bie jusque dans les poches des con­som­ma­teurs se dévoilent les liens entre le Québec et les car­tels sud-améri­cains, et ce, depuis les années 1950. Inspiré du bal­a­do à suc­cès du même nom, Nar­cos PQ. La route de la cocaïne de la Colom­bie à nos rues, un col­lec­tif du Bureau d’en­quête, plonge dans les méan­dres du traf­ic de la cocaïne au Québec et au Cana­da. Pro­duc­teurs, trans­porteurs, four­nisseurs, reven­deurs… À tra­vers les con­fi­dences inédites d’un acteur priv­ilégié du traf­ic, les auteurs exposent la chaîne des joueurs de ce com­merce illicite et le rôle des organ­i­sa­tions crim­inelles impliquées.