La suite du roman: Le voy­age de Stel­la Sans passé, il ne peut y avoir de futur. Stel­la n’aurait pu souhaiter mieux. Non seule­ment elle a retrou­vé sa cou­sine Justi­na, mais de plus, le mari de cette dernière, Daniel Red Cliff, s’est engagé à lui faire redé­cou­vrir son passé et sa cul­ture autochtone. Une nou­velle aven­ture s’annonce donc pour cette femme qui ne l’a pas eu facile, une aven­ture qui lui fera décou­vrir les totems du parc Stan­ley, les chutes du mont Whistler et les lieux sacrés de l’île d’Anvil. Or, bien que comblée à l’idée de renouer avec son peu­ple, elle est loin de se sen­tir à l’abri des hor­reurs de son passé, qui con­tin­u­ent de la hanter.