En arrivant au chantier de coupe de la Price Broth­ers, au terme d’un voy­age long et dif­fi­cile, les mem­bres de la famille L’Heureux sont dévastés. L’endroit où ils résideront et cuisineront pour des cen­taines de bûcherons au cours des sept mois suiv­ants a été entière­ment saccagé. Comble de mal­heur, Philippe, l’avant-dernier de la fratrie, a attrapé froid, et les efforts de sa mère ne suff­isent pas à calmer la fièvre et la toux qui l’assaillent. Inquiétée par l’état de san­té de son frère, Pauline, l’aînée, rend vis­ite à une soigneuse vivant à prox­im­ité du camp. Elle est aus­sitôt sub­juguée par le savoir extra­or­di­naire de cette dame atten­tion­née et par les soins prodigués au jeune con­va­les­cent, puis aspire désor­mais à suiv­re ses traces. C’est ain­si que l’adolescente sera prise sous l’aile de celle qui est à la fois sage-femme, her­boriste et ramancheuse, laque­lle lui enseign­era son art. Mais l’amour qu’elle croit ressen­tir pour un garçon du chantier et son désir de se mari­er inter­fèrent bien­tôt dans sa for­ma­tion. Pauline devra-t-elle renon­cer à une par­tie d’elle-même et faire un choix déchi­rant afin d’emprunter la voie qui lui est destinée ?