En 2030, Montréal est une ville anglaise. Joe le Bummer, un itinérant, parcourt les rues de la ville. Entre Saint-Denis et Saint-Laurent, sur Sainte-Catherine Street. Il parle français. Seulement le français. Il se sent perdu. Comme s’il était le dernier des Québécois. Avec son manteau bummer sur le dos, comme seul témoin d’une époque disparue.