Hélène Nicole est tombée dans l’illimité comme Obélix dans la potion magique. Elle a toujours cru ses rêves atteignables et sa vie est un éternel exemple de renouvellement et de dépassement de soi. Après avoir démocratisé le condom au Québec en fondant les boutiques La Capoterie, elle suit son cœur et, à 35 ans, se réinvente en chanteuse et animatrice pour enfants. En 2009, Hélène Nicole est nommée Personnalité de la semaine La Presse-Radio-Canada pour avoir révélé sous un nouveau jour la langue et la culture francophone à plus d’un quart de millions d’enfants hors Québec. Après plus de 1200 spectacles, elle revient au Québec pour trouver une nouvelle inspiration dans le monde intime de l’écriture, de la chanson et des ateliers pour adultes. J’illimite ma vie personnelle est une prise de conscience, au travers des faits vécus et authentiques de la part de l’auteure, de nos possibilités et de notre nature illimitée, de comment se réaliser individuellement ou en société. L’art de dépasser nos limites.