Édition critique établie par Nino Gabrielli, avec la collaboration d’Andrée Yanacopoulo et de François Maltais-Tremblay Ce vaste projet, lorsqu’il sera complété, réunira en trois volumesles principaux textes, entrevues, émissions, rapports de recherche et interventions médiatiques d’Hubert Aquin parus dans la presse écrite ou encore produits pour CKAC, Radio-Canada ou l’ONF entre 1949 et 1977, année de sa morttragique le 15 mars. Juxtaposant avec une grande intelligence le professionnel, le biographique, le littéraire, le documentaire, l’historique et le politique, chezet par Aquin, ils permettent d’établir des liens avec l’œuvre écrite, en écho à l’un ou l’autre des romans et des divers textes de l’auteur. Bien que reliés de près – par les thèmes, les personnages (réels ou fictifs) et les références qu’ils partagent –, ces deux pans de l’œuvre complète ne se réduisent pas l’un à l’autre : l’œuvre médiatique, moins connue à ce jour, est parfaitement autonome. Le premier volume de cette anthologie, qui couvre les années 1949 à 1962, comporte des textes de jeunesse (écrits pour la radio alors qu’il était étudiant à Paris ou encore pour la presse écrite), des émissions documentaires, des scénarios et des projets originaux pour la télévision ou le cinéma, de même qu’un bon nombre d’entrevues avec des figures québécoises ou internationales de la littérature, des arts et de la culture : Julien Gracq, Michel Butor, Aldous Huxley, Yves Bonnefoy, Francis Poulenc, Michel Brunet, Edgar Morin, René Huyghe, Michel Brault, René Lévesque…