“ ​‘Tu sais, un jour, sur le ter­rain, on m’a bandé les yeux en me racon­tant l’exé­cu­tion som­maire de la veille. J’ai par­lé à des hommes furieux, armés jusqu’aux dents mais pas fous. J’ai bu du thé brûlant et du café bien noir avec des hommes qui mani­aient la kalach­nikov et l’Ar­maLite comme ils pri­aient Allah cinq fois par jour ou Dieu avant de se met­tre au lit le soir. J’ai tra­ver­sé des villes en guerre avec des hommes et des femmes qui avaient tué la veille ou le matin même et qui tueraient encore, pour une cause grande comme un peu­ple.’ En 1991, un jour­nal­iste français, jaloux de son indépen­dance, trou­ve son compte dans les poudrières du monde et les his­toires d’amour vécues comme des par­en­thès­es. Attiré par le réc­it, ani­mé par le besoin d’in­former ses lecteurs et séduit par le jeu, il se lie sur le ter­rain avec des hommes qui ren­seignent l’É­tat et d’autres qui mili­tent pour la décoloni­sa­tion en Irlande du Nord. Une jeune jour­nal­iste québé­coise fascinée par Samuel Gal­lagher, un écrivain irlandais qui nageait dans les eaux trou­bles de l’I­RA avant d’être exé­cuté par un groupe para­mil­i­taire près de Belfast, part à la recherche de son sujet. Gens du Nord, c’est l’his­toire d’une ren­con­tre sur l’échiquier de la guerre qui fait explos­er les secrets.”–